En 1928, un député anversois décède. Une élection partielle est alors organisée. Borms, activiste condamné à mort et toujours en prison, se présente. Catholiques et socialistes ne présentent pas de candidat afin de soutenir le candidat libéral. C’est cependant Borms qui est élu, ce qui montre que l’électorat flamand ne tient plus compte de la « trahison » et privilégie les moyens pour aboutir à une réforme linguistique de l’Etat -> il devient urgent de régler le contentieux linguistique. En 1929, le socialiste flamingant Huysmans et le socialiste wallingant Destrée proposent le compromis des Belges (= accord sur l’idée d’une homogénéité culturelle de 2 régions linguistiques).

Dans les années 1920, l’industrialisation de la Flandre s’intensifie. Son poids démographique se renforce également grâce à l’arrêt de l’émigration de travailleurs vers la Wallonie. Le Vlaamsch Economisch Verbond (VEV), créé en 1926, témoigne de l’apparition d’une bourgeoisie nationale flamande.

On accepte l’usage du néerlandais à tous les niveaux de l’administration flamande et le bilinguisme de l’administration centrale. En 1923, le gouvernement annonce la flamandisation partielle de l’université de Gand.

2 tendances se dégagent au sein du mouvement flamand.

Les minimalistes s’intègrent et font véhiculer leurs messages dans les partis traditionnels. Ils réclament la flamandisation en Flandre (qui fonctionnait encore sur un modèle bilingue), l’usage de la langue flamande au niveau de l’enseignement et de la Justice, la division de l’armée en unités flamande et francophone et la réorganisation de l’administration centrale sur base de ces mêmes principes.

Les maximalistes sont des membres du Frontpartij et du VNV. Ils veulent des réformes immédiates et faire de la Belgique un véritable Etat fédéral.

Le mouvement flamand a fortement évolué durant les années 1930. Il réclame désormais la disparition de la Belgique, ou sa division organisée sur base du fédéralisme.